Fundorte

aus Rillen und Naepfchen, der freien Wissensdatenbank

(Unterschied zwischen Versionen)
Version vom 12:42, 12. Nov 2006
127.0.0.1 (Diskussion | Beiträge)

← Previous diff
Version vom 12:44, 12. Nov 2006
127.0.0.1 (Diskussion | Beiträge)

Next diff →
Zeile 18: Zeile 18:
Fundorte: Fundorte:
[[A-G]] [[A-G]]
 +
[[H-N]] [[H-N]]
 +
[[O-S]] [[O-S]]
-[[T-Z]] 
- +[[T-Z]]
- +
-* F-[[Haguenau]] +
-* 38820 [[Halberstadt]] +
-* 06108 [[Halle/Saale]]+
-* 96103 [[Hallstadt]] +
-* 31785 [[Hameln]] (NS)+
-* 91093 [[Hannberg]] +
-* 30169 [[Hannover]] +
-* 30659 [[Hannover-Bothfeld]]+
-* 06493 [[Harzgerode]] +
-* 97437 [[Haßfurt]]+
-* 96145 [[Hattersdorf]] +
-* 25856 [[Hattstedt]] +
-* 39539 [[Havelberg]]+
-* 73630 [[Hebsack]] +
-* 91180 [[Heideck]] +
-* 69117 [[Heidelberg]] +
-* 74072 [[Heilbronn]]+
-* 91332 [[Heiligenstadt]]+
-* 37308 [[Heiligenstadt/Thüringen]]+
-* 91560 [[Heilsbronn]] +
-* 71296 [[Heimsheim]] +
-* 95500 [[Heinersreuth]]+
-* 98663 [[Heldburg]]+
-* 38350 [[Helmstedt]]+
-* 34346 [[Hemeln]]+
-* 91334 [[Hemhofen]]+
-* 74706 [[Hemsbach]] +
-* 91239 [[Henfenfeld]]+
-* 64646 [[Heppenheim]]+
-* 90562 [[Heroldsberg]]+
-* 76332 [[Herrenalb]] +
-* 91217 [[Hersbruck]]+
-* 91074 [[Herzogenaurach]] +
-* 95359 [[Heubsch]] +
-* 29594 [[Heuersdorf]] +
-* 98646 [[Hildburghausen]]+
-* 31137 [[Hildesheim]]+
-* 99735 [[Himmelgarten]] +
-* 95502 [[Himmelkron]] +
-* 97204 [[Höchberg]] +
-* 91315 [[Höchstadt an der Aisch]]+
-* 04539 [[Hohendorf]] +
-* 96142 [[Hollfeld]] +
-* 35315 [[Homberg an der Ohm]]+
-* F-[[Hombourg-Haut]]+
-* 67317 [[Höningen]] +
-* 66851 [[Horbach]] +
-* 66500 [[Hornbach]]+
-* 95349 [[Hutschdorf]] +
-* NL-[[Ijsselstein]]+
-* 66557 [[Illingen]] +
-* 97346 [[Iphofen]] +
-* 96215 [[Isling]] +
-* 07743 [[Jena]] +
-* 39319 [[Jerichow]] +
-* 52428 [[Jülich]] +
-* 96176 [[Junkersdorf]] +
-* 14913 [[Jüterbog]] +
-* 07768 [[Kahla]]+
-* 91085 [[Kairlindach]] +
-* 67655 [[Kaiserslautern]]+
-* 91720 [[Kalbensteinberg]] +
-* 90562 [[Kalchreuth]] +
-* 59602 [[Kallenhardt]] +
-* 01917 [[Kamenz]] +
-* 17506 [[Kammin]] +
-* IL-[[Kaparnaum]] +
-* SK-[[Kaschau]] +
-* 95359 [[Kasendorf]]+
-* 91466 [[Kästel]] +
-* 63628 [[Katholisch-Willenroth]] +
-* 56349 [[Kaub]] +
-* 96164 [[Kemmern]] +
-* 95478 [[Kemnath]] +
-* 66706 [[Keßlingen]] +
-* 67271 [[Kindenheim]] +
-* 95491 [[Kirchahorn]] +
-* 95469 [[Kirchenlaibach]]+
-* 91281 [[Kirchenthumbach]] +
-* 99334 [[Kirchheim]] +
-* 97318 [[Kitzingen]] +
-* R-[[Klausenburg]] (rumän. Cluj-Napoca, ungar. Kolozsvar)+
-* 95349 [[Kleetzhöfe]] +
-* 74523 [[Kleincomburg]] +
-* SK-[[Kleinfraukirchen]] +
-* 38277 [[Klein Heere]] +
-* 96260 [[Kleinziegenfeld]]+
-* 96215 [[Klosterlangheim]] +
-* 56077 [[Koblenz]]+
-* 66346 [[Köllerbach]] +
-* 67435 [[Königsbach]] (Pfalz)+
-* 97486 [[Königsberg/Bayern]]+
-* 01824 [[Königstein]] +
-* 90427 [[Kraftshof]]+
-* 52372 [[Kreuzau]] +
-* 96317 [[Kronach]]+
-* 17440 [[Kröslin]] +
-* 73329 [[Kuchen]] +
-* 95326 [[Kulmbach]]+
-* 95362 [[Kupferberg]] +
-* 96328 [[Küps]]+
-* 54655 [[Kyllburg]] +
-* CZ-[[Kynsperg/Königsberg]]+
-* 96274 [[Lahm]]/Itzgrund+
-* 76829 [[Landau]] (in der Pfalz)+
-* 23769 [[Landkirchen/Fehmarn]]+
-* 06188 [[Landsberg]]+
-* 74595 [[Langenburg]] +
-* 95512 [[Langenstadt]] +
-* 90579 [[Langenzenn]]+
-* L-[[Larochette]] +
-* 06636 [[Laucha/Unstrut]]+
-* 91207 [[Lauf a.d. Pegnitz]]+
-* 74348 [[Lauffen am Neckar]]+
-* 56332 [[Lehmen]] +
-* 66969 [[Lemberg]] +
-* 18276 [[Lenzen]]+
-* 06198 [[Lettewitz]] +
-* SK-[[Leutschau]] +
-* 91586 [[Lichtenau]] +
-* 96215 [[Lichtenfels]]+
-* 99510 [[Liebstedt]] +
-* 66459 [[Limbach]] +
-* 65549 [[Limburg a.d. Lahn]]+
-* 95349 [[Limmersdorf]] +
-* 73525 [[Lindach]] +
-* 95473 [[Lindenhardt]] +
-* 52441 [[Linnich]] +
-* 45721 [[Lippramsdorf]] +
-* 96170 [[Lisberg]]+
-* 96123 [[Litzendorf]] +
-* ES-[[Lluchmayor (Mallorca)]]+
-* 31547 [[Loccum]] +
-* 96123 [[Lohndorf]] +
-* SK-[[Loipersdorf (SK)]] +
-* CZ-[[Loket/Elbogen]]+
-* 64653 [[Lorsch]]+
-* 23552 [[Lübeck]]+
-* I-[[Lucca]] (Toskana)+
-* 29439 [[Lüchow]]+
-* 25774 [[Lunden]] +
-* 39104 [[Magdeburg]]+
-* 97350 [[Mainbernheim]] +
-* 96264 [[Maineck]]+
-* 96224 [[Mainroth]]+
-* 55028 [[Mainz]]+
-* 17139 [[Malchin]] +
-* 23714 [[Malente]] +
-* 39524 [[Mangelsdorf]] +
-* 95326 [[Mangersreuth]]+
-* 71672 [[Marbach/Neckar]]+
-* 35035 [[Marburg/Lahn]]+
-* 95352 [[Marienweiher]] +
-* 56338 [[Marksburg b. Braubach]] +
-* 55606 [[Marksburg in Brauweiler]]+
-* 97340 [[Marktbreit]] +
-* 91459 [[Markt Erlbach]]+
-* 95352 [[Marktleugast]] +
-* 95509 [[Marktschorgast]]+
-* 96275 [[Marktzeuln]]+
-* 53947 [[Marmagen]] +
-* 66894 [[Martinshöhe]] +
-* 75433 [[Maulbronn]]+
-* 96484 [[Meeder]] +
-* 06463 Meisdorf s. [[Burg Falkenstein]]+
-* 01662 [[Meißen]] +
-* 39524 [[Melkow]] +
-* CZ-[[Melnik]] +
-* 34212 [[Melsungen]] +
-* 06642 [[Memleben]] +
-* 96117 [[Memmelsdorf/Ofr.]]+
-* 96190 [[Memmelsdorf/Ufr.]]+
-* 95349 [[Menchau]] +
-* 91732 [[Merkendorf]] +
-* 06217 [[Merseburg ]] +
-* 66663 [[Merzig]] +
-* 35041 [[Michelbach]] +
-* 95511 [[Mistelbach]] +
-* 96215 [[Mistelfeld]] +
-* 95490 [[Mistelgau]] +
-* 96129 [[Mistendorf]] +
-* 66851 [[Mittelbrunn]] +
-* 96260 [[Modschiedel]] +
-* F-[[Monswiller (Elsaß)]] +
-* 55234 [[Monzernheim]] +
-* 37186 [[Moringen]] +
-* F-[[Moutherhouse (Elsaß)]] +
-* 95336 [[Motschenbach]] +
-* CZ-[[Mrazov]] +
-* 06198 [[Mücheln]] +
-* 15374 [[Müncheberg]] +
-* 35117 [[Münchhausen]] +
-* 55902 [[Münstereifel]] +
-* 67435 [[Mußbach]]+
-* 96179 [[Mürsbach]] +
-* 19406 [[Mustin]] +
-* 92507 [[Nabburg]] +
-* SK-[[Nagyhind (SK)]]+
-* 91344 [[Nankendorf]] +
-* 06618 [[Naumburg]] (a.d. Saale)+
-* 95497 [[Nemmersdorf]] +
-* 17033 [[Neubrandenburg]]+
-* 95512 [[Neudrossenfeld]]+
-* 39307 [[Neuenklitsche]]+
-* 91257 [[Neuhof]] +
-* 17154 [[Neukalen]] +
-* 23992 [[Neukloster]] +
-* 67271 [[Neuleiningen]] +
-* 96479 [[Neundorf]] +
-* 95466 [[Neunkirchen (am Roten Main)]]+
-* 91077 [[Neunkirchen (am Brand)]] +
-* 15816 [[Neuruppin]]+
-* SK-[[Neusohl (SK)]] (slow. Banska Bystrica, ungar. Besztercebanya)+
-* 95514 [[Neustadt am Kulm]]+
-* 31535 [[Neustadt am Rübenberge]] +
-* 91413 [[Neustadt an der Aisch]] +
-* 67429 [[Neustadt an der Weinstraße]]+
-* 19306 [[Neustadt-Gleve]]+
-* 35279 [[Neustadt/Hessen]] +
-* 95488 [[Neustädtlein am Forst]]+
-* 06198 [[Neutz]] +
-* F-[[Neuwiller-les-Saverne (Elsaß)]]+
-* 52385 [[Nideggen]] +
-* 66482 [[Niederauerbach]] +
-* 97956 [[Niklashausen]] +
-* 01683 [[Nossen]] +
-* 90403 [[Nürnberg ]] +
-* 99718 [[Oberbösa]] +
-* 96199 [[Oberleiterbach]]+
-* 96190 [[Obermerzbach]] +
-* 95490 [[Obernsees]] +
-* 76889 [[Oberotterbach]] +
-* 74423 [[Obersontheim]] +
-* 95326 [[Oberzettlitz]] +
-* 97199 [[Ochsenfurt]]+
-* HU-[[Ocsa (HU)]]+
-* 91336 [[Oesdorf]] +
-* 74613 [[Öhringen]] +
-* 23758 [[Oldenburg/Holstein]]+
-* 53937 [[Olef]] +
-* NL-[[Ootmarsum (NL)]]+
-* 55276 [[Oppenheim]] +
-* 07788 [[Orlamünde]] +
-* 99510 [[Oßmannstedt]] +
-* 39606 [[Osterburg]] +
-* 67697 [[Otterberg]] +
-* F-[[Ottmarsheim (Elsaß)]]+
-* 33098 [[Paderborn]] +
-* ES-[[Palma de Mallorca (ES)]]+
-* 19370 [[Parchim]]+
-* F-[[Parthenay (F)]]+
-* 07422 [[Paulinzella]] +
-* 95359 [[Peesten]]+
-* 91257 [[Pegnitz]]+
-* 19348 [[Perleberg]] +
-* 96264 [[Pfaffendorf]] +
-* F-[[Pfaffenheim (Elsaß)]]+
-* 96176 [[Pfarrweisach]] +
-* 67551 [[Pfeddersheim]] +
-* 66955 [[Pirmasens]] +
-* 01796 [[Pirna]] +
-* 19395 [[Plau]] +
-* 99338 [[Plaue]] +
-* 95491 [[Poppendorf]] +
-* 90765 [[Poppenreuth]] +
-* 91218 [[Pottenstein]] +
-* PL-[[Poznan/Posen (PL)]]+
-* CS-[[Praha/Prag (CZ)]]+
-* 17291 [[Prenzlau]] +
-* 06922 [[Prettin]] +
-* 91362 [[Pretzfeld]] +
-* 97357 [[Prichsenstadt]] +
-* 18445 [[Prohn]] +
-* 66346 [[Püttlingen]] +
-* 06484 [[Quedlinburg]]+
-* 06268 [[Querfurt]] +
-* 96179 [[Rattelsdorf]]+
-* 23909 [[Ratzeburg]] +
-* I-[[Ravenna (I)]] +
-* 39319 [[Redekin]] +
-* 96257 [[Redwitz an der Rodach]]+
-* 91244 [[Reichenschwand]] +
-* 53520 [[Reifferscheid]] +
-* 99894 [[Reinhardsbrunn/Thüringen]] +
-* 37130 [[Reinhausen]] +
-* 64354 [[Reinheim-Überau]] +
-* 35447 [[Reiskirchen-Winnerod]] +
-* 96184 [[Rentweinsdorf]] +
-* 18230 [[Rerik]] +
-* DK-[[Ribe (DK)]]+
-* 24354 [[Rieseby]] +
-* 33397 [[Rietberg]] +
-* 66509 [[Rieschweiler]] +
-* 17207 [[Röbel]] +
-* 98631 [[Römhild]] +
-* 35119 [[Rosenthal]] +
-* 52156 [[Rosenthal (Rhld.-Pf.)]]+
-* F-[[Rosheim (Elsaß)]]+
-* 39307 [[Roßdorf]] +
-* 90574 [[Roßtal]] +
-* 18055 [[Rostock]]+
-* 36199 [[Rotenburg an der Fulda]] +
-* 91154 [[Roth bei Nürnberg]]+
-* 91541 [[Rothenburg o.T.]]+
-* 96215 [[Rothmannsthal]] +
-* 78628 [[Rottweil]] +
-* F-[[Rouffach (Elsaß)]]+
-* 74582 [[Rückershagen]] +
-* 99628 [[Rudersdorf]] +
-* 19374 [[Ruest]] +
-* 91749 [[Ruffenhofen]]+
-* 90607 [[Rückersdorf]]+
-* 95365 [[Rugendorf]]+
-* 59602 [[Rüthen]] +
-* 07318 [[Saalfeld]] +
-* 66119 [[Saarbrücken-Stadt]]+
-* 54439 [[Saarburg]] +
-* 38259 Salzgitter s. [[Bad Salzgitter]]+
-* 29410 [[Salzwedel]] +
-* 39524 [[Sandau]] +
-* 25776 [[Sankt Annen]] +
-* 67487 [[Sankt Martin]] +
-* 66606 [[Sankt Wendel]] +
-* ES-[[Santanyi (Mallorca)]]+
-* ES-[[Santiago de Compostella (ES)]]+
-* 53894 [[Satzvey]] +
-* 96528 [[Schalkau]] +
-* 37127 [[Scheden]] +
-* 96253 [[Scherneck]] +
-* 96110 [[Scheßlitz]] +
-* 95336 [[Schimmendorf]] +
-* 98553 [[Schleusingen]] +
-* 36110 [[Schlitz]] +
-* 36110 [[Schlitz-Oberwegfurth]] +
-* 55606 [[Schloss Dhaun]] +
-* 64720 [[Schloss Fürstenau]] +
-* 95326 Schloss Steinenhausen s. [[Steinenhausen]]+
-* 34513 Schloss Waldeck s. [[Waldeck]]+
-* 96158 [[Schlüsselau]] +
-* 98574 [[Schmalkalden]] +
-* 14715 [[Schmetzdorf]] +
-* 91289 [[Schnabelwaid]] +
-* 91220 [[Schnaittach]] +
-* 66996 [[Schönau/Pfalz]]+
-* 39524 [[Schönhausen]] +
-* 73614 [[Schorndorf]] +
-* 26419 [[Schortens]] +
-* 96274 [[Schottenstein]] +
-* 18258 [[Schwaan]] +
-* 91126 [[Schwabach]]+
-* 73525 [[Schwäbisch Gmünd]]+
-* 74523 [[Schwäbisch Hall]]+
-* 90571 [[Schwaig]] +
-* 95336 [[Schwarzach]] +
-* 76889 [[Schweigen]] +
-* 97421 [[Schweinfurt]]+
-* 35260 [[Schweinsberg]] +
-* 19053 [[Schwerin]] +
-* 64342 [[Seeheim-Jugenheim]] +
-* 96450 [[Seidmannsdorf]] +
-* 90602 [[Seligenporten]] +
-* 55278 [[Selzen ]] +
-* 67681 [[Sembach]] +
-* 01968 [[Senftenberg]] +
-* 54455 [[Serrig]] +
-* 96145 [[Seßlach]] +
-* 96146 [[Seußling]] +
-* 67729 [[Sippersfeld]] +
-* 99610 [[Sömmerda]] +
-* 96242 [[Sonnefeld]]+
-* 66625 [[Sötern]] +
-* 91174 [[Spalt]]+
-* 34286 [[Spangenberg]] +
-* 92676 [[Speinshart]] +
-* 67346 [[Speyer]]+
-* 54538 Springiersbach s. [[Bengel]]+
-* 96231 [[Staffelstein]] +
-* 36396 [[Steinau an der Straße]] +
-* 74523 [[Steinbach bei Schwäbisch Hall]]+
-* 95326 [[Steinenhausen]] +
-* 98749 [[Steinheid]] +
-* 39576 [[Stendal]] +
-* 19406 [[Sternberg]] +
-* 91338 [[Stöckach]] +
-* 18539 [[Stralsund]] +
-* 17335 [[Strasburg/Uckermark]] +
-* F-[[Strasbourg (Elsaß)]]+
-* 01796 [[Struppen]] +
-* 96231 [[Stublang]] +
-* 29556 [[Suderburg]] +
-* HU-[[Szamostatarfalva (HU)]]+
-* HU-[[Szentendre (HU)]]+
-* 39590 [[Tangermünde]] +
-* I-[[Taormina (I)]]+
-* 17268 [[Templin]] +
-* 99955 Tennstedt s. [[Bad Tennstedt]]+
-* NL-[[Termunten (NL)]]+
-* 17166 [[Teterow]] +
-* 66987 [[Thaleischweiler-Fröschen]] +
-* 54424 [[Thalfang]] +
-* 01737 [[Tharandt]] +
-* 91433 [[Thierberg]] +
-* 95349 [[Thurnau]]+
-* 96123 [[Tiefenellern]] +
-* 36469 [[Tiefenort]] +
-* 91330 [[Tiefenstürmig]] +
-* 56841 [[Traben-Trarbach]]+
-* 36145 [[Traisbach]] +
-* 95367 [[Trebgast]]+
-* 99830 [[Treffurt]] +
-* 18569 [[Trent (auf Rügen)]]+
-* 54292 [[Trier]] +
-* 91257 [[Trockau]] +
-* 95349 [[Trumsdorf]] +
-* 72070 [[Tübingen]] +
-* 64254 Überau s. [[Reinheim-Überau]]+
-* 88662 [[Überlingen (am Bodensee)]]. +
-* 91486 [[Uehlfeld]] +
-* 97900 [[Uissigheim]] +
-* 98663 [[Ummerstadt]] +
-* 72070 [[Unterjesingen]] +
-* 96199 [[Unterleiterbach]]+
-* 96253 [[Untersiemau]] +
-* 95369 [[Untersteinach]]+
-* 37170 [[Uslar]] +
-* 95336 [[Veitlahm]]+
-* 91235 [[Velden]] +
-* F-[[Verneuil sur Avre (F)]]+
-* 98660 [[Veßra]] +
-* 53879 [[Veynau]] +
-* 19386 [[Vietlübbe]] +
-* 78050 [[Villingen]] +
-* 92249 [[Vilseck]] +
-* 97332 [[Volkach]] +
-* 34471 [[Volkmarsen]] +
-* 67157 [[Wachenheim]]+
-* 91344 [[Waischenfeld]] +
-* 34513 [[Waldeck]] +
-* 96260 [[Wallersberg]] +
-* PL-[[Wambierzyce (PL)]]+
-* 48231 [[Warendorf]] +
-* 91174 [[Wasserzell]] +
-* 67319 [[Wattenheim]] +
-* 96110 [[Weichenwasserlos]] +
-* 95466 [[Weidenberg]] +
-* 97990 [[Weikersheim]] +
-* 35781 [[Weilburg]] +
-* 71263 [[Weil der Stadt]]+
-* 73235 [[Weilheim a. d. Teck]] +
-* 99423 [[Weimar]] +
-* 67256 [[Weisenheim am Sand]] +
-* 96260 [[Weismain]] +
-* 91781 [[Weißenburg]]+
-* F-[[Weißenburg (Elsaß)]]+
-* 06667 [[Weißenfels]] +
-* 91367 [[Weißenohe]] +
-* 95163 [[Weißenstadt]]+
-* 90530 [[Wendelstein]] +
-* 34560 [[Werkel]] +
-* 95336 [[Wernstein]]+
-* 98663 [[Westhausen]] +
-* 06198 [[Wettin]] +
-* 35578 [[Wetzlar]] +
-* 91369 [[Wiesenthau]] +
-* 96224 [[Wildenroth]] +
-* 27793 [[Wildeshausen]] +
-* 74206 [[Wimpfen am Berg]] +
-* 74206 [[Wimpfen im Tal]] +
-* 95326 [[Windischenhaig]] +
-* 71364 [[Winnenden]] +
-* 95339 [[Wirsberg]]+
-* 23966 [[Wismar]] +
-* 16909 [[Wittstock a. d. Dosse]] +
-* 37217 [[Witzenhausen-Ziegenhagen]] +
-* 91639 [[Wolframs Eschenbach]] +
-* 17438 [[Wolgast]]+
-* 52385 [[Wollersheim]] +
-* 96197 [[Wonsees]]+
-* 37339 [[Worbis]] +
-* 67547 [[Worms]] +
-* 91224 [[Wüllersdorf]] +
-* 97070 [[Würzburg]]+
-* 39524 [[Wust]] +
-*A-[[Ysper (Niederösterreich)]]+
-* 98646 [[Zeilfeld]] +
-* 36329 [[Zell]] +
-* 38678 [[Zellerfeld]]+
-* 02763 [[Zittau]] +
-* 53909 [[Zülpich]]+
-* 08056 [[Zwickau]]+

Version vom 12:44, 12. Nov 2006

Auflistung eigener Funde und Funde anderer Autoren zum Thema
"mittelalterliche und neuzeitliche Rillen und Näpfchen"


Schabespuren in Form von Wetzrillen (besser Schabe- oder Schleifrillen, „S“), Ritzen („R“) und Näpfchen („N“), auch als Schabemarken, Wetzzeichen, Reibschälchen usw. bezeichnet, am Außenbau ma. und frühneuzeitl. Kirchen, an Außenmauern von Profanbauten und an diversen Steinarbeiten (Denkmälern, Wehrmauern, Brücken) der Zeit. Selten im Inneren von Gebäuden und selten auf natürlich liegendem Gestein. Befunde und Fotos, die nicht auf den Verfasser zurückgehen, sind durch Quellenangabe gekennzeichnet.
Zu den Abkürzungen: HS = Dr. Herbert Schels, KD = Klaus und Ingrid Drechsler, RT = Romy Tretropp)
Verweise auf Autoren und Veröffentlichungen beziehen sich auf den Abschnitt Literatur.
a.d.L. = an der Laibung (sc. eines senkrecht in die Wand eingeschnittenen Portals oder Fensters), i.d.L. = in der Laibung;
a.G. = am Gewände (sc. eines schräg in die Wand eingeschnittenen Portals oder Fensters), i.G. = im Gewände
bez. = bezeichnet
dat = datiert
im UZS = im Uhrzeigersinn (rechtsdrehend)
Strbpf. = Strebepfeiler
zg., zugeschm. = zugeschmiert (mit Zement ö.ä. wandbündig ausgestrichen)

Fundorte: A-G

H-N

O-S

T-Z

'Persönliche Werkzeuge