Valkenburg

aus Rillen und Naepfchen, der freien Wissensdatenbank

(Unterschied zwischen Versionen)
Version vom 09:13, 1. Jun 2015
PSchels (Diskussion | Beiträge)

← Previous diff
Aktuelle Version
PSchels (Diskussion | Beiträge)

Zeile 1: Zeile 1:
NL - '''Valkenburg aan de Geul''' (Festungsstadt im Süden der niederländischen Provinz Limburg). Der Fluß Geul fließt vom Osten nach Westen durch das Dorf. NL - '''Valkenburg aan de Geul''' (Festungsstadt im Süden der niederländischen Provinz Limburg). Der Fluß Geul fließt vom Osten nach Westen durch das Dorf.
-Berkelpoort – (Anfang des 14. Jh.) Das Tor wurde nach einem Pächter des Tores benannt, de Birckelaer. Es war ein Verteidigungswerk und blieb stehen bei der Zerstörung der Festung im Jahr 1672. Baustein: Kalkstein (örtlich "mergel“ genannt). Mehrfach restauriert, bei der letzten Restauration (2007) wurde das Tor mit Kalksteinblöcken erhöht und bekam es ein Dach (Foto 1).+''Berkelpoort'' – (Anfang des 14. Jh.) Das Tor wurde nach einem Pächter des Tores benannt, de Birckelaer. Es war ein Verteidigungswerk und blieb stehen bei der Zerstörung der Festung im Jahr 1672. Baustein: Kalkstein (örtlich "mergel“ genannt). Mehrfach restauriert, bei der letzten Restauration (2007) wurde das Tor mit Kalksteinblöcken erhöht und bekam es ein Dach (Foto 1).
Mehrere (alte und rezente) Rillen und Näpfchen, besonders an den inneren Torbogen (Foto 2 und 3). Viele kratzen ihren Namen im weichen Kalkstein. Deshalb sind manchmal in dieser Gegend die Rillen schwer zu unterscheiden. (Q: Jan und Els Weertz, 2015)<br> Mehrere (alte und rezente) Rillen und Näpfchen, besonders an den inneren Torbogen (Foto 2 und 3). Viele kratzen ihren Namen im weichen Kalkstein. Deshalb sind manchmal in dieser Gegend die Rillen schwer zu unterscheiden. (Q: Jan und Els Weertz, 2015)<br>
-Fotos: Valkenburg Berkelpoort JuEW 1 Valkenburg Berkelpoort JuEW 2 Valkenburg Berkelpoort JuEW 3<br>+Fotos: Valkenburg JuEW 1, Valkenburg JuEW 2, Valkenburg JuEW 3<br>
---- ----
Zeile 10: Zeile 10:
bild:ValkenburgJuEW3.jpg|Valkenburg JuEW 3 bild:ValkenburgJuEW3.jpg|Valkenburg JuEW 3
</gallery> </gallery>
 +----
 +Heilige ''Nicolaas en Barbarakerk'' – Die katholische, spätgotische Pseudobasilika liegt im Zentrum von Valkenburg und ist dem Hl. Nikolaus von Myra und der Hl. Barbara von Nikomedien geweiht. Die Kirche wurde zum ersten Mal 1228 erwähnt. In der Nähe der Kirche wurde im 14. Jh. das Geultor erbaut. Keine Funde an der Kirche.
 +An der Ostseite der Kirche liegt ein kleines Tor (Foto 4) aus Kalkstein (örtlich "mergel“ genannt), das den Eingang der Kirche an der Grotestraat abschlieβt.<br>
 +Mehrere (alte und rezente) Rillen und Näpfchen an der Torleibung (Foto 5). <br>
 +(Q: Jan und Els Weertz, 2015)<br>
 +----
 +
 +<gallery>
 +bild:ValkenburgJuEW4.jpg|Valkenburg JuEW 4
 +bild:ValkenburgJuEW5.jpg|Valkenburg JuEW 5
 +</gallery
 +----
 +Zwischen den vielen Namen gibt es rezente Rillen und manchmal tiefe kahnförmige Schabungen in der Mauer, die an der Fluwelengrot entlang hinaufgeht . (Foto 6 und 7) (Q: Jan und Els Weertz, 2015)<br>
 +----
 +
 +<gallerey>
 +bild:ValkenburgJuEW6.jpg|Valkenburg JuEW 6
 +bild:ValkenburgJuEW7.jpg|Valkenburg JuEW 7
 +</gallery>
 +----

Aktuelle Version

NL - Valkenburg aan de Geul (Festungsstadt im Süden der niederländischen Provinz Limburg). Der Fluß Geul fließt vom Osten nach Westen durch das Dorf. Berkelpoort – (Anfang des 14. Jh.) Das Tor wurde nach einem Pächter des Tores benannt, de Birckelaer. Es war ein Verteidigungswerk und blieb stehen bei der Zerstörung der Festung im Jahr 1672. Baustein: Kalkstein (örtlich "mergel“ genannt). Mehrfach restauriert, bei der letzten Restauration (2007) wurde das Tor mit Kalksteinblöcken erhöht und bekam es ein Dach (Foto 1). Mehrere (alte und rezente) Rillen und Näpfchen, besonders an den inneren Torbogen (Foto 2 und 3). Viele kratzen ihren Namen im weichen Kalkstein. Deshalb sind manchmal in dieser Gegend die Rillen schwer zu unterscheiden. (Q: Jan und Els Weertz, 2015)
Fotos: Valkenburg JuEW 1, Valkenburg JuEW 2, Valkenburg JuEW 3



Heilige Nicolaas en Barbarakerk – Die katholische, spätgotische Pseudobasilika liegt im Zentrum von Valkenburg und ist dem Hl. Nikolaus von Myra und der Hl. Barbara von Nikomedien geweiht. Die Kirche wurde zum ersten Mal 1228 erwähnt. In der Nähe der Kirche wurde im 14. Jh. das Geultor erbaut. Keine Funde an der Kirche. An der Ostseite der Kirche liegt ein kleines Tor (Foto 4) aus Kalkstein (örtlich "mergel“ genannt), das den Eingang der Kirche an der Grotestraat abschlieβt.
Mehrere (alte und rezente) Rillen und Näpfchen an der Torleibung (Foto 5).
(Q: Jan und Els Weertz, 2015)



'Persönliche Werkzeuge